关闭广告
晋江论坛→网友交流区→读书心得区
主题：刚刚看完主页上的《爱不必说抱歉》，真是可惜了这个名字 [9]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
刚刚看完，主页上话梅的小说，心里很是失望。爱不必说抱歉，原来是电影〈爱情的故事〉里面的灵魂，我为此心酸了很久的。那部电影和同名的书里，相爱中的两个人都付出了很多，女孩付出了梦想和前途，可是在两个人的经济刚刚好转不久，女孩得了血癌。男孩想要补偿，女孩就对他说了这句话“Love means you don’t need to say sorry”男孩和父亲破裂，最后因为女孩而和解，他们父子说的也是这句话。所以这句话在我心里代表着很深沉的爱和谅解。
其实作者也应该是这个意思，但是全文只是看见男主角在不断的伤害女主角，一点看不出爱，除了嘴上说。失望。
№0 ☆☆☆观荷 于2004-07-06 11:38:18留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
呃，那句话你貌似说错了。
 
我记得是：love is that you never having to say you’re sorry.
№1 ☆☆☆张寒水于2004-07-06 12:46:33留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
爱情的故事?  A Walk to remember嗎?
№2 ☆☆☆嘶于2004-07-06 13:00:55留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
love story拉
№3 ☆☆☆鱼儿于2004-07-06 13:26:42留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
love is that you never having to say you’re sorry
我记得也是这句，书超级好看，看一次哭一次。不过好像有分不同版本的翻译。我只对自己第一次看的感兴趣。后来又买了续集，不喜欢。看了电影，又不喜欢。
№4 ☆☆☆小楠于2004-07-06 14:24:56留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
请问如何才可以找这本书呢？？？？
№5 ☆☆☆小风于2004-07-06 15:33:13留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
这个很经典哟
№6 ☆☆☆无无于2004-07-06 15:36:05留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
汗,我怎么记得的是"Love means that you don’t have to say sorry forever"
 
至于楼主说的主页上的那本书,刚看了简介就没有兴趣看下去了
№7 ☆☆☆蜻蜓于2004-07-06 15:53:22留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
大人的意思就是说不好看呗 ，也不知道怎么了，反正最近都没什么好看的，都很俗，昨天那本我看的叫什么，金主的女人啊，好难看，我没看过更俗的了，我宁愿去肯那些看过的书
№8 ☆☆☆就于2004-07-06 17:44:13留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
 
 
love is that you never having to say you’re sorry.
 
我怎么觉得这句话的语法有错误呢
№9 ☆☆☆epearl于2004-07-07 00:31:36留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主