1.
斯内普醒过来时，看到的第一样东西是巧克力蛙。
Huge, giant, gigantic的巨型巧克力蛙，正在他的脸上蹦跶。他狠狠瞪了那只巧克力蛙一眼。很好，完全没有收敛，正如他所预料地那样。
紧接着一个小女孩的声音响起来：“哦不，又是邓布利多！”
邓布利多？
然后一片刺眼地光照了进来，几根巨大的手指抓走了巧克力蛙，然后拎起了斯内普，抖了抖……嗯？
“哇，新卡！”那个小女孩的声音说，“是刚出的斯内普！阿不思，你要不要？”
“谢了，不用，我会自己开出来的。”一个男孩的声音说。

斯内普悟了。
他成了巧克力蛙卡片。

2.
扁平版的斯内普带着一身巧克力香味，躺在桌角思考人生。

他想，我思故我在，所以我确实还存在着；我有且仅有西弗勒斯斯内普的记忆，所以我是西弗勒斯斯内普。
他想，邓布利多的卡片还在发行，所以黑魔王没赢……至少没有全赢。
他又想，如果每张邓布利多的巧克力蛙卡片里也有一个邓布利多，那么邓布利多永生的几率比黑魔王可高多了。
他猜测伏地魔应该不知道这种简单粗暴的逃离死亡的方法，不然他攻占的目标肯定不是魔法部和霍格沃茨，而是巧克力工厂和印刷产。

正在他想东想西时，那个小女孩说：“快到了……好了，詹姆，别吃了！你为什么不把校袍换上呢？”
“好吧，我去找我室友了。阿不思，乖乖的，嗯？”
被称为阿不思的男孩愤然起身，和另一个男孩打作一团。一阵猫头鹰飞蟾蜍跳之后，车厢的门终于关上了。
斯内普绝望地盯着车厢天花板。霍格沃茨低年级，太妙了，他想道，斯内普，欢迎回家，i.e. 地狱。