关闭广告
晋江论坛网友交流区当时明月在
主题:关于碧,有个疑问 [6]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
静琬淡淡笑了一声:“来是鲥鱼去是誉,”什么意思啊?
我记得张爱玲有句话也是关于鲥鱼的,好象是一恨鲥鱼无刺。大家怎么都爱说鲥鱼呢,有什么说法吗?
№0 ☆☆☆sgshyou 2005-11-20 18:40:23留言☆☆☆  加书签 不再看TA

挠头,半夜写字写到吐血,爬上来清净一下。
看到鲥鱼……
其实,这句话不太对头,因为我只知道好像是这么说的。因为我也是很久以前听我奶奶嘀咕过这么一句。
但意思我十分清楚,是说鲥鱼从海里游回内陆河的时候十分肥美,等它再从内陆河游回海里的时候,就瘦得没吃头了。
在此呼唤江浙人士出来解释一下这句谚语。
№1 ☆☆☆2005-11-20 23:32:33留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

来鲥去鲞(xiang 三声)
张爱玲尤恨鲥鱼的是多刺。笑。
我也没有吃过。也是听人说起。鲥鱼被誉为四大名鱼之一,肉极至鲜美,鳞亦能食。春季食用,等到产卵后,回游海中时就如同鱼干一样,没嚼头了。
现在鲥鱼非常稀少。极近天价了。
过去也是贡品来着,极难储存。多是捕捞上来立即食用,也叫船鲥。
№2 ☆☆☆Magen2005-11-21 12:06:26留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

哦哦,原来是酱紫讲的。
№3 ☆☆☆2005-11-21 14:25:30留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

那去鲞又是何意呢
№4 ☆☆☆sgshyou2005-11-24 01:30:38留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

鲞就是鱼干啊。。
去时鲞就指鲥鱼流回大海时身上的脂肪已经没有了,又老又瘦跟鲞一样了。。
不过我倒是喜欢吃鲞的,特别是煮粥的时候,放一两片鲞进去,味道特别鲜美。还有鲞烤肉。。口水呀口水~
№5 ☆☆☆花颜2005-11-24 10:40:58留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

什么时候出这本书啊?最喜欢的就是这篇了!
№6 ☆☆☆米你2005-11-25 19:31:47留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交5000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主