关闭广告
晋江论坛→网友交流区→碧水江汀
主题：一个国家的臣子对另一个国家的臣子提起他们的国王时应该怎样称呼？ [17]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
RT，叫贵王？令王？好像都没听过，令主又好像级别低了点，到底该用什么？
№0 ☆☆☆... 于2007-08-18 10:58:13留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
sf~~~~
№1 ☆☆☆舞于2007-08-18 11:33:58留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
说实话，我没弄明白你的题目。。。。
“他们”指的是前者还是后者？
如果是前者的话应该叫“吾皇”
后者可以叫。。。。。。。
 
 
 
我也不知道。。。。。
№2 ☆☆☆舞于2007-08-18 11:37:09留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
唔，好像是有语病，“他们”是指后者啦，写着写着忽然就卡那么白痴一问题上了。。。
№3 ☆☆☆...于2007-08-18 12:18:09留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
吞帖，踹~~~
№4 ☆☆☆...于2007-08-18 12:21:01留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
。。继续踹。。。
№5 ☆☆☆...于2007-08-18 12:21:28留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
。。。最后一踹，不出来就放弃了。。。
№6 ☆☆☆...于2007-08-18 12:22:41留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
接楼上，MAYBE贵国天子
 
№7 ☆☆☆欧纱于2007-08-18 12:37:44留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
。。。晕。。接2楼
№8 ☆☆☆欧纱于2007-08-18 12:38:13留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
直接称封号不就好了，比如说X皇，那就称之为“X皇陛下”
 
个人意见而已……
№9 ☆☆☆寒犀于2007-08-18 12:39:46留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
如果两人对话，就直接叫“贵国主”吧
汗
№10 ☆☆☆缘木求鱼于2007-08-18 12:43:13留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
　　我大哥　　　　　　你们老大
№11 ☆☆☆爱音乐爱文文于2007-08-18 13:25:28留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
个人认为直接叫XX王就可以了，大不了加个陛下
№12 ☆☆☆没马甲可爆于2007-08-18 14:03:24留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
直接简称贵上就可以
№13 ☆☆☆考拉于2007-08-18 14:25:15留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
唔，多谢楼上几位了~~~
№14 ☆☆☆...于2007-08-18 15:02:40留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
贵主、贵上或直接某皇都行吧~~~
№15 ☆☆☆芸熙幺幺于2007-08-18 17:19:38留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
谦称的话，会说敝国皇帝陛下。
 
高一些，会说我主**皇帝陛下
 
再高一些，你就随便Y吧。
№16 ☆☆☆天下天上于2007-08-18 17:47:08留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
看西游记里那些国王好象称李世民为唐王陛下,这里也可以借鉴一下吧
№17 ☆☆☆大笑于2007-08-18 20:47:34留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主