关闭广告
晋江论坛→网友交流区→碧水江汀
主题：【HP翻译完结求掐】错字标点语病用词不当什么的统统砸过来吧！不过剧情就算了，翻译文剧情不是我做主…… [3]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
文章名字：Talking To Shadows
作者名字：Perfica
译者名字：游肆
文章类型: 耽美，SS/HP
完成情况：不算河蟹部分，38504字
文案简介：
Summary: 发生在Harry毕业，Voldemort失败的几年后，Harry和Severus都在寻找自己生命的完满。他们的感受非常相似，他们能够承认这些感受吗？←这么抽象的简介一看就是来自原文。
简单说这篇就是教授把小H当成幻影，啥都说了，结果发现他不是幻影的一篇。
文章地址：戳这里

第一篇翻译终于完结了，仰天大笑。自知文笔粗糙，很多地方用词不当，标点混乱，语句生硬，特来求掐。LZ没有BLX，但凡指出的错误，一定尽快修改。拜谢！
№0 ☆☆☆木有固马的悲哀 于2010-04-28 01:16:06留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
出门前收文，LZ GJ。
№1 ☆☆☆四位数的马甲于2010-04-28 06:37:07留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
又秤砣了，踢一下。
№3 ☆☆☆四位数的马甲于2010-04-28 13:11:08留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主