关闭广告
晋江论坛→网友交流区→碧水江汀
主题：【树洞+求助】刚刚收到人生的第一条负分，谁来帮忙翻译一下。 [14]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
网友：鐙楃嫍鍙嶆敾鍚 评论： 《XXXXX》 打分：-2 发表时间：2010-07-28 13:26:20 所评章节：15
杩欒儍鍙ｅ彲鍚婄殑鐪熼攢榄倊
此评论发自晋江wap站

--------------

看不懂意思，求翻译~
№0 ☆☆☆只想吃辣椒 于2010-07-28 14:48:39留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
。。乱码了 翻译无能
楼下来
№1 ☆☆☆沙发于2010-07-28 14:50:54留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
显示器调成Big5码试试看
№2 ☆☆☆existentia于2010-07-28 14:53:26留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
网友：狗狗反攻吠 评论： 《XXXXX》 打分：-2 发表时间：2010-07-28 13:26:20 所评章节：15
 
这胃口可吊的真销魂~
№3 ☆☆☆被坑得囗囗无力于2010-07-28 14:53:31留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
头昏眼花、LX继续、
№4 ☆☆☆小孩慢半拍于2010-07-28 14:53:50留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
№5 ☆☆☆==于2010-07-28 14:54:00留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
囧、就我输一个验证码的功夫LS就真相了、内牛出帖、
№6 ☆☆☆小孩慢半拍于2010-07-28 14:54:35留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
网友：狗狗反攻吠 评论： 《XXXXX》 打分：-2 发表时间：2010-07-28 13:26:20 所评章节：15
 
这胃口可吊的真销魂~  
  
№3 ☆☆☆被坑得囗囗无力于2010-07-28 14:53:31留言☆☆☆　  
 
 
泪奔~就因为这个打负分？
№7 ☆☆☆只想吃辣椒于2010-07-28 14:55:15留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
你可以理解成是她手快打错分了~
 
 
№8 ☆☆☆子无语于2010-07-28 14:56:56留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
№2 网友：閿﹀攣 评论： 《xx》 打分：2 发表时间：2010-07-28 12:15:49 所评章节：25
蹇?偣鏈夌埍璧锋潵鍚?_Q
此评论发自晋江wap站
 
 
===================================
能不能帮忙翻一下，这是说啥
№9 ☆☆☆123于2010-07-28 14:56:57留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
- -啊
最近老看到这样的评
№10 ☆☆☆viaiy于2010-07-28 14:57:41留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
好吧，我淡定了
望天~
№11 ☆☆☆只想吃辣椒于2010-07-28 14:57:49留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
读者一边说好棒啊~~我好喜欢这个文啊~~
然后给了我一个-2
 
 
我：……………………
№12 ☆☆☆小黑屋于2010-07-28 14:59:28留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
读者一边说好棒啊~~我好喜欢这个文啊~~
然后给了我一个-2
 
 
我：……………………  
  
№12 ☆☆☆小黑屋于2010-07-28 14:59:28留言☆☆☆　  
抚摸，你那个能判断是真正的手滑，读者还是很有爱的。
 
我这个就……不知道变成乱码多了几个字会不会也多扣几分呢……  
№13 ☆☆☆只想吃辣椒于2010-07-28 15:03:03留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
我这个就……不知道变成乱码多了几个字会不会也多扣几分呢……    
  
№13 ☆☆☆只想吃辣椒于2010-07-28 15:03:03留言☆☆☆　  
 
噗，说起来也是...
№14 ☆☆☆被坑得囗囗无力于2010-07-28 15:05:41留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主