关闭广告
晋江论坛→网友交流区→不夜庄园
主题：古代笑话今译一则 [7]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
在很久很久以前，有个学官请门下的秀才们吃饭，于是杀了只鸡用萝卜炖。
鸡的魂魄悠悠来到地府，对着阎王喊冤：“我们鸡被人杀来吃也是应该的，可是，20个人来吃我这1只鸡，我死的也太惨了吧。”
阎王说：“你有证据吗？”
鸡说：“那天的萝卜可以作证。”
阎王于是叫小鬼把萝卜给传上堂。萝卜一听这事，急了，对鸡嚷嚷说：“鸡，你丫不厚道，那天就我一个，谁看见你了。”
№0 ☆☆☆单细胞 于2005-05-24 17:36:49留言☆☆☆　 加书签 不再看TA
我怎么没看明白？？？？
№1 ☆☆☆jojo于2005-05-24 19:06:39留言☆☆☆　
加书签 引用 不再看TA
猜测哦，是不是说学官刻薄，菜里面只有萝卜没有荤腥？
№2 ☆☆☆晓然于2005-05-24 19:23:19留言☆☆☆　
加书签 引用 不再看TA
估计是的
№3 ☆☆☆球球于2005-05-24 19:34:15留言☆☆☆　
加书签 引用 不再看TA
聪明 ，就是。
这是讽刺，学官把鸡自己留下吃，只给学生萝卜吃。
№4 ☆☆☆风若雅于2005-05-24 19:36:58留言☆☆☆　
加书签 引用 不再看TA
哈哈
№5 ☆☆☆nell于2005-05-24 19:42:55留言☆☆☆　
加书签 引用 不再看TA
不是说学官吧。可能是指鸡萝卜汤分20人份，每人手里只有一点点鸡看起来几乎是萝卜汤了。
№6 ☆☆☆欲成神功45度自宫于2005-05-24 19:53:23留言☆☆☆　
加书签 引用 不再看TA
学官小气，拿一只鸡煮给20个人吃，以至于连煮在同一口锅里的萝卜都没瞧见跟前有鸡。
№7 ☆☆☆hrbpjy于2005-05-24 21:18:14留言☆☆☆　
加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交5000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主