每个版本有的总有失.作者的初衷肯定是希望自己的作品能够越改越完善.
而且我在群里看米兰每次说话都觉得她很严谨的对待自己的作品.

楼主，为什么您就不能够尊重作者的创作呢？？？要知道，当你用这种语气和理由说如上的话时候，暴露于众的恰好是自己的蛮横和无礼，请三思。

难道作者可以凭自己的意愿随意修改人物的性格和命运？
——————————————————————————————
点头，难道阁下不知道这正是正常的文学创作所赋予作者的权利？否则也不会有那么多的同人。
其实，一部作品，有人喜欢，有人不满，都是很正常的，但这样咄咄逼人的说到“请你尊重读者的感情”，实是令人啼笑皆非，不知道作者如果“尊重”了你的感情，那另一半人的感情，又如何讨好将就？

最后，请楼主了解：
 
您无权代表所有的读者，至少您包含中的“读者”不能代表我。
如果您指责说：”米兰，请你尊重我的感情！”尽管我对您的话不感苛同，但我能尊重您言论的自由…………

我理解楼主的心情。您是一个追了两年文的读者。您除了喜欢男女主角，恐怕也对米兰的行文比较喜爱，是吗？
 
嗯，不过。其实当一个作者，真的十分难做。
 
当初有人以为：把柔福写成不可爱的自私女子，而美化宗隽。这是作者的问题，米兰为此受了不少委屈。
 
今天她改了稿子，势必会把草稿不成熟化的东西去掉，加上一些比较现实的东西。以增加小说的人性。现实确实是比较灰暗的。记得川端康成后来说，他写《伊豆舞女〉的时候刻意保持初恋的唯美。而没有写多年来在脑海中萦回的舞女的一双烂脚。
 
怎么写人物，是作者的选择。当然也要照顾读者的倾向，但满足一部分读者，又可能得罪了另一部分读者。难以面面俱到。
 
如果全部按照初稿来，读者们又会说作者不负责了。
 
在中国出版小说，特别如柔福这样不是特别流行题材的。会花上许多精力，得到不多的钱，承受在生活工作中都不会忍耐的艰辛。书的修改，还有书商的问题。不是一言可以概括的。
 
总之，我想，楼主是一个喜欢小说，且能够投入阅读的读者。说出自己的想法，也许可以给大家一些思索的余地。只是有时候能不能更加婉转一些。对作者多一些体谅呢？
 
由于某些原因，我还没有读到新版小说。但看到楼主姐姐（妹妹）的话，忍不住来插嘴几句。：）请原谅我。
 
希望读完小说后，再有机会和您讨论一下其中的人物，是非。
 
祝愿楼主姐姐（妹妹）新年快乐。

 
真得改成这样了么?
 
如果是真得,似乎还值得一读呀~~~~~~~~~

要知道米蘭當初因為初稿中的完美宗雋而遭到多少詆毀，因為在歷史上的宗雋是個徹頭徹尾的侵略者，當初看到修改版也很讓我心痛，但我覺得這種描寫才有道理。

米兰这样改才对嘛，在我看还应该写的更坏，更坏一点
你难道以为金国还真的存在宗隽这种人？真是ＣＪ？

我更欣赏新版的柔福帝姬。
通常以女性视角的情爱小说，极易将女主角唯美化，神话，多少带着笔者自恋的影子。
这篇没有。柔福是个很鲜活而生动的形象。她的偏执，任性，冲动，以及她凭虚幻而给人带上的偏离色彩，注定了她的结局。就如同大人所说，她不及玉厢的聪慧，吴妃的心计，甚至比不上寥寥几笔的串珠。
这有何不可能。女主角为什么要十项全能，众星捧月呢。
同时，我接受这个人物。甚至喜欢她，
这样一个撞到南墙，心不悔的人，一个固执的坚持本我的人，不屑不通生存之道的人。而对其他人物，我只是欣赏。
 
如果想通过这篇小说，获得女主角代入感的享受，楼主也许选错了。

另：我也同意瑗的看法。
 
对于一个韬光养晦，深谙权谋的宗隽，我还觉得米兰将他写得过于温情了呢。笔下应再犀利，狠些个。

又回头补充一句：
若将宗隽这个人物处理的温情脉脉
特别是在以和他瓜葛较深的柔福的视角来写的前提下，极易弱化靖康之变给一个民族所带来的惨痛和罄竹难书的灾难。

如果想通过这篇小说，获得女主角代入感的享受，楼主也许选错了。
  
☆☆☆Magen于2006-02-22 09:54:16留言☆☆☆　
 
点头。
 
不管是什么文，如果喜欢MARRY SUE的话，都只会落了下乘。
 
我可不想自己追了那么久的柔福也落到这个德行。
 
如果有人喜欢MARRY SUE，这种文网上一搜一大把，只不过通常都是被掐的对象罢了。

同意诸位楼上
还有弱弱的问，为什么marry sue指代入呢？有什么典故？

ＧＯＯＧＬＥ了一下，是ＹＹ的意思啊
可是典故呢？

典故来自圣同人,传说当年有位名叫"mary sue"的圣同人女性写手写了一篇同人,在该文中将女主角描写得天上有地下无所有的帅哥都喜欢她,被饭们狂踩一通.从此便以"mary sue"来指代美化过度自恋到点的代入和YY.

我也觉得新版对人物的塑造更成功，宗隽应该就是这样的。
只是可惜原来一些精彩的情节没有了~~~~~~~~`

☆☆☆linlin于2006-02-23 17:08:31留言☆☆☆
哦。这样。
 
 
另：新浪读书新版的柔福连载已近尾声，后面遗留的几节和原版内容相同。
有兴趣的JMS可以去翻翻了。

 
我多事。做个连接。：P
新版柔福

可能是人都喜欢第一眼的感觉，我想还是不看改的好了，我喜欢宗，因为宗的完美，而柔却依然不被柔情攻势所臣服，她坚持自己对国家对民族的那分执着，才让我觉得这不是一部言情，反抗敌人和暴力很容易，反之则不然