关闭广告
晋江论坛网友交流区写意白描馆
主题:犹言无心,何以遣情 [18]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
表打偶,其实只是想问这句虾米意思?这么关键滴一句米看懂。汗啊汗

还说无心呢,拿什么来排遣感情?

刚才说的不是有意的,拿什么来派遣感情啊?


哪位古文好滴大伦能告诉偶啊?到底这句怎个理解啊?
№0 ☆☆☆落花总道水无情 2004-01-07 07:14:53留言☆☆☆  加书签 不再看TA

偶也想知道。
№1 ☆☆☆猫儿2004-01-07 10:01:31留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

是不是这样的?:你说一边你对我不怎样怎样,一边却对我抛媚眼,什么意思啊~~~
№2 ☆☆☆鱼很咸2004-01-07 12:34:41留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

汗~,是你一边说你
№3 ☆☆☆鱼很咸2004-01-07 12:35:34留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

偶也不是很明白,写意大解释一下?
№4 ☆☆☆vivienne2004-01-07 12:46:23留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

 支援晋江,请在需要的时候从这里购买电子书 光顾〖我要易购〗  
  
 
多谢捧场,多谢捧场。
 
这篇小说是耽美小说,也就是说女性向写的男性同性恋小说。
 
看了您似乎以前没有接触过此类小说,那么,如果不是很能接受的话,以后不要看了,因为也会很不好受,心里上接受不了。
 
 
隔壁楼上的休相问大人的文写的非常好,我常常去看,而且她的文是异性恋小说,推荐给大人,希望我们可以共同发现好文,一起观看。
 
蔓草菁菁,飞鸟于汀;秋水溟溟,溯水而行;子目茜兮,何不我与?嗟失子顾,非我得凭;犹言无心,何以遣情?
 
大概的意思就是,对一个美丽的人的追求,希望可以得到他的眷顾和垂青。是一首求爱的诗。
 
最后,阿阑,谢谢你留言。不过,如果真的不喜欢耽美的话,这篇就别看了。我的文章前面有分类,耽美都是男男相爱。。。。。
 
祝福,好运。。
 
  
☆☆☆李写意于2003-09-10 06:57:41留言☆☆☆
------------------------------------------
以前的回答
№5 ☆☆☆雨致2004-01-07 14:46:02留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我自己一厢情愿的理解为"到现在你还说你对我无心,让我情何以堪?!"
№6 ☆☆☆懒的游泳2004-01-08 20:04:18留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

蔓草菁菁,飞鸟于汀;秋水溟溟,溯水而行;子目茜兮,何不我与?嗟失子顾,非我得凭;犹言无心,何以遣情?
 
不得不说这几句填得还真不错!看得出很用心,意境也好,言情也深,侯爷能讲出这样的情话可见用情之真,凤飞也因此动了心,许了身,也正因了这么好的文采,偶才看上侯爷非让凤飞跟他的吧!
 
没办法,这侯爷文武行全能招呼啊还老看古文,害我也跟着字字句句的啃兵法,实在是很佩服他的才学。
№7 ☆☆☆忙里偷闲2004-01-08 23:17:59留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

楼上,你说了半天我还是一点没懂,但坚决反对小凤给他。
 
只有懒的游泳的我看明白了,受教受教!
№8 ☆☆☆落花有意水无情2004-01-09 00:47:41留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

是不是说:你说你连心都不知道是什么,更不知要用什么来接受收我的感情阿!
大人。催~~~~~~~~~文!!!
№9 ☆☆☆水吉2004-01-09 19:31:04留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

犹 说文里的解释是:犹从犬,酉声,一说陇西谓犬子为犹,
辞源上的解释有十种:
一, 一种猴子 ,犹猢。尔雅释兽:“犹如麋,衫登木。”;
二, 相似、相同。过犹不及;
三, 尚且。左传宣十二年“困兽犹斗,况国相乎”
四, 仍然。荀子荣辱“是故三代虽亡,治法犹存”
五, 数几、可能。诗`魏风`涉鲴“上慎旃哉,犹来无止”
六,     谋划。诗`小雅`采芑“方叔元老,克装其犹”
七,     图画。周礼“凡以神仕者,掌三辰之法,以犹鬼神祉之居”
八,     罪、过失。
九,     同由
十,     姓犹
 
 
№10 ☆☆☆萨马尔汗的城墙2004-01-10 14:05:35留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我的天啊,这是在干吗?词源都拿出来砌墙用了。
 
我记得写意在21章的后记里解释过这句话的来龙去脉。
 
古代诗歌都是这样,前半部分是写景色的,后半段是抒情的。看前半部分,你可以先想想在水一方,窈窕淑女之类的然后借着景想想那样的心情。
 
大概的意思应该是:你就象这水边的风景一样的美好,这样的吸引着我,让我无比动心,可你却说你对我没那个意思,你,你,你,你让我这颗心可怎么办啊?
№11 ☆☆☆忙里偷闲2004-01-10 14:37:27留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

终于明白了
№12 ☆☆☆真是个笨苯2004-01-10 15:19:08留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

这首诗的最后两句,就是那个犹字,难以解释,所以我把全部的意思都贴上来,我不觉得我们有创造字新含义的能力。
 
所以,贴上来,要有意后有诗,不能先有诗,然后才有意
№13 ☆☆☆萨马尔汗的城墙2004-01-11 11:56:22留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我的理解是“仍然”。
№14 ☆☆☆忙里偷闲2004-01-11 15:58:31留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我个人的理解是:
如果不是真的对你有心,又怎么会对你表露情意呢?
呵呵~~~拙见,见笑了!!
№15 ☆☆☆秋芷2004-01-12 01:09:22留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

犹,没有如果的解释,如果是这么理解的话,就要做:“若言无心,何以遣情”了
№16 ☆☆☆萨马尔汗的城墙2004-01-12 02:11:49留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我看了你前面的解释,也觉得不是太妥当,只不过是那两个人就给我这种感觉,算是我一厢情愿罢了:)
№17 ☆☆☆秋芷2004-01-12 13:13:56留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我都是结合文章意思自己怎么方便理解就怎么解释的,看了大人们的解释,真惭愧。汗~~~
№18 ☆☆☆路人2004-01-12 20:01:46留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交5000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主