关闭广告
晋江论坛网友交流区动漫大家谈
主题:網球王子考試〝趣事〞 [8]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
英文科的口試

-------------------
龍馬:Good morning,sir.
         (老師早晨)
老師:Good morning,Ryoma!
Today you will have a english oral test.
(早晨,龍馬同學。今日你將會希一個英文科的口試。)
龍馬:It’s ok.
(沒問題!)
老師:E...Ryoma,can you read this paragraph to the class.
(嗯...龍馬同學,請你讀這一段給全班同學聽!)
龍馬:Ok,sir.    
(得了!)
____________________________(龍馬讀完之後)

老師:Oh,you english is good!
(嘩!你的英語很好呀!)   <不用你講大家也知道了!>
龍馬:E...
(嗯~)  <龍馬對著老師你都咁.....)
老師:I will ask you some questions,
then you will anwer my question.
(我將會問你幾條問題,而你就要回答我的問題。)
Now,do you understand what I mean?
(咁而家你明唔明白我的意思?)
龍馬:Ok.I know.
(得了,我明白了)
老師:How old are you?
(你幾多歲?)
龍馬:12 years old.
(12歲。)
老師:Where do you live?
  (你住在哪裡?)
龍馬:I live in Japan.
  (我住係日本.)
老師:Oh,Ryuma!I am asking your home address.
(噢!龍馬,我是問你家的地址呀!)  

<你問龍馬家的地址?有怎麼目的?老師你唔諏..大家唔會放過你架...>

龍馬:Why you only ask my home address,sir?
(老師點解你只係問我的地址?)

<老師你仲要只係問龍馬的地址.....?大家上呀,審問呢個有目的的老師.....)

老師:e...e...e...
(嗯...嗯.....)←心中想著為怎麼他又知道的只問他的?        
〝龍馬:總之我就係知啦〞

龍馬:Why you don"t ask other classmate?
(點解你唔問其他人?)
老師:It’s because your english is very good.You are good at english.So that I  want to go to your home and learn english.
(心諗:死就死啦!)(因為你的英文好好,咁我咪想找你教我英文.....)

龍馬:Learn english?.......Sir,you still have lots more to work on!
(學英文?老師你仲未夠水準.....)                           <.........-.-">

老師:=.=|||       (老師的黑綫又跑出來了......)

__________________________________________________________

*我的英文不好,如有錯誤,大家請指教一下了~!
歷史科

----------

考卷:

1: 請分析中國歷史上3國 (魏,蜀,吳)當時的局勢   10marks

乾:分析,太好了!(*眼鏡反光)    



當時的局勢

魏國佔有優勢,坐擁中國整個北方。統一全國的機會是50%

吳有周瑜,又在南方,海產富裕,有雄厚的勢力。統一全國的機會是25%

蜀國有孔明,如有神助,所以統一全國的機會是25%

2.請分析玄武門之變跟李世民登機的關係   10marks



...........................................................

**就是這樣一份本是正常的歷史科考卷就變成了一份充滿數據的考卷!

跟據線人提供的資料:老師收到考卷後,生氣了一日一夜。
而且乾這份考卷令老師認為自己的教學方式有問題。
老師為免〝誤〞人子弟,只好提出離職。












№0 ☆☆☆&#6329 2004-08-13 21:14:09留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

黑线……英文那里……有不少错误的说|||||爬走~~
 
Today you will have a english oral test.
应该是an不是a
you english is good!
是your|||
then you will anwer my question.
应该是answer和questions
Why you only ask my home address,sir?
应该是Why do you only ask my home address,sir?
Why you don"t ask other classmate?
应该是Why don"t you ask the other classmates?
It’s because your english is very good.You are good at english.
两句意思一样,只留一个就可以了= =+
 
还有后面的“2.請分析玄武門之變跟李世民登機的關係   10marks ”
应该是登基吧||||果然那个老师要下岗了~~~
№1 ☆☆☆舞曳汹泠2004-08-13 22:35:23留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

倒一下~~~~~~~~~ 细心地捉虫ING~~~这篇粉有潜力继续写下去啊!! 还有N多人没有出场的说~
№2 ☆☆☆carf1632004-08-13 23:01:04留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

☆☆☆carf163于2004-08-13 23:01:04留言☆☆☆
那个……是职业病……可以忽略过去||||汗……其实这篇很好笑啊,不过用粤语写怕有不少人看不明白呢~~汗汗~~
№3 ☆☆☆舞曳汹泠2004-08-14 02:11:20留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

我只是一個初中生,這個英語就不用說了...很差的
 
所以才用中文再寫.....-.-"
 
舞曳汹泠,這個我會盡量用書面語寫的.
№4 ☆☆☆&#63296;&#2004-08-14 05:40:25留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

ok , 等我改一改吧,別讓人唔會英語是這樣說的~!
 
 
英文科的口試
 
-------------------
龍馬:Good morning,sir.
         (老師早晨)
老師:Good morning,Ryoma!
Today you will have an english oral test.
(早晨,龍馬同學。今日你將會希一個英文科的口試。)
龍馬:It’s ok.
(沒問題!)
老師:E...Ryoma,can you read this paragraph to the class.
(嗯...龍馬同學,請你讀這一段給全班同學聽!)
龍馬:Ok,sir.    
(得了!)
____________________________(龍馬讀完之後)
 
老師:Oh,your english is good!
(嘩!你的英語很好呀!)  
龍馬:E...
(嗯~)  
№5 ☆☆☆&#63296;&#2004-08-14 05:47:15留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

*
87的樓主,即是我又打錯了字,sorry~!
 
這個是誤會不是唔會.....
 
這個我以後發貼都要看3次,這樣我想就不會打錯了~!
 
*
其他人了,我明天or後天就寫了...
這個其實是因為我生日了,這個就自己寫給自己的....^^"
№6 ☆☆☆&#63296;&#2004-08-14 05:51:44留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

楼大,那个英语english的开头一定要用大写的~
所以全部都要改成English的~
№7 ☆☆☆Sunnyxx2005-02-15 15:44:54留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

五好意思都要讲声,你既普通话都是麻麻地,努力啦哈!写得五错!
№8 ☆☆☆小钱2005-03-14 11:51:46留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交3000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主