关闭广告
晋江论坛→网友交流区→古意茶坊
主题：请问,古代管姨妈叫什么? [20]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
姨母? 还有没有更特别的称呼了呢
№0 ☆☆☆轩轩 于2004-08-07 07:03:50留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
姨娘吧
№1 ☆☆☆AF于2004-08-07 07:16:45留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
还是叫姨妈，例如《红楼梦》中有薛姨妈。
 
姨娘是对父亲妾的称呼。
№2 ☆☆☆ink于2004-08-07 08:22:52留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
葵水
№3 ☆☆☆清怡于2004-08-07 08:54:07留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
不好意思，误会了
我看成大姨妈了，sorry
应该是姨母吧
№4 ☆☆☆清怡于2004-08-07 08:55:47留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
早期叫从母
№5 ☆☆☆起司于2004-08-07 09:47:20留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
从母是伯母叔母的意思。
№6 ☆☆☆Rosamond Y于2004-08-07 10:08:55留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
恩那，伯母、婶母、姨母，早期都以从母称呼
№7 ☆☆☆起司蛋糕于2004-08-07 10:34:21留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
婕娘
№8 ☆☆☆cd于2004-08-07 11:28:50留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
应该是姨娘
№9 ☆☆☆衣裙翩飞于2004-08-07 12:48:34留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
不是姨娘啊,那是侧室的称呼.
№10 ☆☆☆空山灵玉于2004-08-07 13:30:42留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
好象不管是亲姨妈，还是父亲的小老婆，都叫姨娘
№11 ☆☆☆redapple于2004-08-07 14:26:21留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
好象不管是亲姨妈，还是父亲的小老婆，都叫姨娘
№12 ☆☆☆redapple于2004-08-07 14:27:52留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
应该是母亲的妹妹才叫姨妈，姨妈就是姨娘的意思吧！
№13 ☆☆☆凌儿于2004-08-07 16:23:36留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
大概叫姨婆~
№14 ☆☆☆超级玛利于2004-08-07 16:37:18留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
葵水
  
☆☆☆清怡于2004-08-07 08:54:07留言☆☆☆  
 
葵水 应该是古代对月经的说法吧?
№15 ☆☆☆御水于2004-08-07 17:02:43留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
不会吧？那外婆的姐妹怎么称呼啊？
№16 ☆☆☆???于2004-08-07 17:09:25留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
葵水 应该是古代对月经的说法吧?
  
☆☆☆御水于2004-08-07 17:02:43留言☆☆☆
人家更正啦，看成大姨妈了
№17 ☆☆☆???于2004-08-07 17:10:49留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
哈哈,谢谢!!
如果是大姨妈的话,应该叫癸水吧?
 
母亲的妹妹呢,如果叫姨妈总有点别扭,清代肯定已经是姨妈了, 像红楼里薛姨妈, 可是没有再古一点的说法了吗?比如汉代..
 
  
☆☆☆cd于2004-08-07 11:28:50留言☆☆☆
婕娘 这个称呼有没有什么出处啊?
  
№18 ☆☆☆轩轩于2004-08-07 18:57:59留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
葵水 应该是古代对月经的说法吧?
  
☆☆☆御水于2004-08-07 17:02:43留言☆☆☆
人家更正啦，看成大姨妈了
  
☆☆☆???于2004-08-07 17:10:49留言☆☆☆
 
呵呵,好可爱.
№19 ☆☆☆日日不觉晓于2004-08-09 15:42:01留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
   这个，南方和北方是不一样的，好像是北方人比较忌讳“姨”或者"姨娘"的称呼，怕与姨太太混淆。 而南方人——江南、苏北－－一带则比较不忌讳。
   所以北方的人很少会叫“姨”一字，但好像有“姨妈”或“大姨二姨”等的叫法。南方的话，未婚的称“姨娘”，已婚称“姨妈”。
   《红楼梦》里，有薛姨妈（已婚母妹），赵姨娘，周姨娘（妾室）的称呼，二尤是未婚的母妹，所以贾蓉也叫她们姨娘。因为人对于亲戚的称呼是在幼年学得的，而曹雪芹童年在南京度过，应是符合南方人的规矩的。
№20 ☆☆☆夏天于2004-08-10 00:13:50留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主