关闭广告
晋江论坛网友交流区古意茶坊
主题:求教简·奥斯丁时期的继承制度。 [12]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
我读〈傲慢与偏见〉时,认为女子是没有继承权的,可是在〈爱玛〉中,好像女子也是可以继承的,所以我被搞胡涂了,希望晋江的高手为我解惑!
№0 ☆☆☆cleanyu 2003-06-28 16:02:40留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

不一定的,要看家族的传统是怎么样。 但是女子是有继承权的。
№1 ☆☆☆鸡蛋请2003-06-28 18:10:00留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

《傲慢与偏见》中达西的表妹就是有继承权的。
可能是因为不同家族的不同习俗吧。
不过再怎么样伊丽莎白与达西的孩子就没什么问题啦,因为在续集里他们生的是一个男孩。
№2 ☆☆☆Christy12003-06-28 18:18:28留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

不过再怎么样伊丽莎白与达西的孩子就没什么问题啦,因为在续集里他们生的是一个男孩。
 
哪一本,书名是什么?
№3 ☆☆☆飞飞2003-06-28 21:08:51留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

那本不是简·奥斯丁写的,不算!
我记的有一年大出名著的续集,如简爱的前传什么的,大概是《乱世佳人》惹的祸,我觉得这种问题译者或编者应该在序里面写清楚,我也不知道为什么财产不留给亲生女儿而要给一个从没见过面的表侄子!真怪,不过有谁深谙这方面的高手能准确回答这个问题我将感激不尽!
№4 ☆☆☆cleanyu2003-06-28 23:57:02留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

《傲慢与偏见》的续集叫《专横》。
是美国作家写的啦。
虽然不是原作者了,不过译文出版社有一系列的名著续集,汗死。
至于那些遗产问题的说||||||||我想每个家族都有自己的规定吧。
其实《傲慢与偏见》里好象女子继承有很多。
宾格莱先生的妹妹不是也有继承权吗,与自己的哥哥姐姐一起平分财产。
达西先生的妹妹乔志安娜除了嫁妆之外也有一定的财产。
至于达西的那个表妹还是独生女呢,所以财产全部归她所有,所以书中她母亲因为这件事对伊丽莎白百般炫耀,众人也以为达西与她将把两家的财产合并起来。
所以既然同一本书有截然不同的命运,所以我觉得那只是家族问题,并不是那个时代的共同特征。
№5 ☆☆☆Christy12003-06-29 00:07:35留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

在高中时听我的语文老师说,那时候,母亲和祖母的嫁妆是可以让女儿继承的,也许达西的妹妹继承的是来自母亲和祖母一方的遗产吧。
几年前,我曾看过一本国外的小说,不记得名字了,内容是一个贵族家庭为了不使祖母的一大笔遗产流落到外,甚至将女儿送到了修道院,让她终生不得出嫁,除非她自愿放弃这份遗产。好象挺恐怖的
№6 ☆☆☆Rosamond 2003-06-29 10:13:16留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

可是达西表妹的财产就不止是她母亲的吧。
№7 ☆☆☆Christy12003-06-29 12:39:12留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

《傲慢与偏见》中实行的是限定继承权,如果有了儿子,那么产业(主要是房产)由儿子继承,同时寡母和女儿也可继承一部分财产。如果没有儿子,房产就要由侄子或家族中的其他男性继承,女儿可以继承一部分钱财,但是不能继承房产。
№8 ☆☆☆狐狸2003-06-29 13:25:57留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

请问哪里可以下在简·奥斯丁的作品?(傲慢与偏见,爱吗除外)
№9 ☆☆☆quill2003-06-29 22:08:03留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

《专横》爆难看,不看也罢!!!
№10 ☆☆☆sixfire2003-06-30 13:26:14留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

简。奥斯丁的《傲慢与偏见》写过限定继承权,如果兄弟两个中的一个没有儿子,那么他的财产就要被侄子继承。
№11 ☆☆☆云杉2003-06-30 20:43:26留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

其实还有一本续集叫,是一个英国人写的,比好一点,里面也说到达西婚后无子,而他父亲的遗嘱有有限定继承权的问题,由此引发他和莉粹的婚姻危机,不过结局是好的.
№12 ☆☆☆孜孜2003-06-30 22:09:22留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交3000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主